La télésurveillance médicale à l'Institut Jules Bordet
Renforcer la communication entre les équipes médicales et les patients, personnaliser le suivi proposé aux patients : des professionnels de santé ainsi qu'une patiente témoignent de l'impact de la télésurveillance médicale en oncologie.
En juin 2022, l'Institut Jules Bordet, Centre de Lutte Contre le Cancer Bruxellois, déploie la télésurveillance médicale en oncologie. Les patients ont ainsi la possibilité de bénéficier d'un nouveau mode de suivi, complémentaire au suivi classique qui leur était proposé jusqu'alors.
Au travers de cette vidéo, trois professionnels de santé ainsi qu'une patiente témoignent et nous partagent leur expérience de la télésurveillance :
- Comment les patients ont-ils accueilli l'arrivée de ce nouveau mode de prise en charge ?
- Que permet le recours à la télésurveillance médicale en oncologie ?
- Quel est son impact sur le quotidien des patients comme des soignants ?
- Quelles sont les répercussions observées sur le système de soins ?
Avec l'aimable participation de :
- Dr Laura Polastro, Oncologue médicale en gynécologie et sénologie, Institut Jules Bordet
- Dr Alice Wolfromm, Hématologue, Institut Jules Bordet
- Fouad Awada, ICSO en oncologie digestive, Institut Jules Bordet
- Charlotte, patiente télésuivie à l'Institut Jules Bordet
En juin 2022, l'Institut Jules Bordet, Centre de Lutte Contre le Cancer Bruxellois, déploie la télésurveillance médicale en oncologie. Les patients ont ainsi la possibilité de bénéficier d'un nouveau mode de suivi, complémentaire au suivi classique qui leur était proposé jusqu'alors.
Au travers de cette vidéo, trois professionnels de santé ainsi qu'une patiente témoignent et nous partagent leur expérience de la télésurveillance :
- Comment les patients ont-ils accueilli l'arrivée de ce nouveau mode de prise en charge ?
- Que permet le recours à la télésurveillance médicale en oncologie ?
- Quel est son impact sur le quotidien des patients comme des soignants ?
- Quelles sont les répercussions observées sur le système de soins ?
Avec l'aimable participation de :
- Dr Laura Polastro, Oncologue médicale en gynécologie et sénologie, Institut Jules Bordet
- Dr Alice Wolfromm, Hématologue, Institut Jules Bordet
- Fouad Awada, ICSO en oncologie digestive, Institut Jules Bordet
- Charlotte, patiente télésuivie à l'Institut Jules Bordet
En juin 2022, l'Institut Jules Bordet, Centre de Lutte Contre le Cancer Bruxellois, déploie la télésurveillance médicale en oncologie. Les patients ont ainsi la possibilité de bénéficier d'un nouveau mode de suivi, complémentaire au suivi classique qui leur était proposé jusqu'alors.
Au travers de cette vidéo, trois professionnels de santé ainsi qu'une patiente témoignent et nous partagent leur expérience de la télésurveillance :
- Comment les patients ont-ils accueilli l'arrivée de ce nouveau mode de prise en charge ?
- Que permet le recours à la télésurveillance médicale en oncologie ?
- Quel est son impact sur le quotidien des patients comme des soignants ?
- Quelles sont les répercussions observées sur le système de soins ?
Avec l'aimable participation de :
- Dr Laura Polastro, Oncologue médicale en gynécologie et sénologie, Institut Jules Bordet
- Dr Alice Wolfromm, Hématologue, Institut Jules Bordet
- Fouad Awada, ICSO en oncologie digestive, Institut Jules Bordet
- Charlotte, patiente télésuivie à l'Institut Jules Bordet
En juin 2022, l'Institut Jules Bordet, Centre de Lutte Contre le Cancer Bruxellois, déploie la télésurveillance médicale en oncologie. Les patients ont ainsi la possibilité de bénéficier d'un nouveau mode de suivi, complémentaire au suivi classique qui leur était proposé jusqu'alors.
Au travers de cette vidéo, trois professionnels de santé ainsi qu'une patiente témoignent et nous partagent leur expérience de la télésurveillance :
- Comment les patients ont-ils accueilli l'arrivée de ce nouveau mode de prise en charge ?
- Que permet le recours à la télésurveillance médicale en oncologie ?
- Quel est son impact sur le quotidien des patients comme des soignants ?
- Quelles sont les répercussions observées sur le système de soins ?
Avec l'aimable participation de :
- Dr Laura Polastro, Oncologue médicale en gynécologie et sénologie, Institut Jules Bordet
- Dr Alice Wolfromm, Hématologue, Institut Jules Bordet
- Fouad Awada, ICSO en oncologie digestive, Institut Jules Bordet
- Charlotte, patiente télésuivie à l'Institut Jules Bordet
Pour plus d’information concernant l’étude RC-102, rendez-vous sur ClinicalTrials.gov (NCT06867705).
En juin 2022, l'Institut Jules Bordet, Centre de Lutte Contre le Cancer Bruxellois, déploie la télésurveillance médicale en oncologie. Les patients ont ainsi la possibilité de bénéficier d'un nouveau mode de suivi, complémentaire au suivi classique qui leur était proposé jusqu'alors.
Au travers de cette vidéo, trois professionnels de santé ainsi qu'une patiente témoignent et nous partagent leur expérience de la télésurveillance :
- Comment les patients ont-ils accueilli l'arrivée de ce nouveau mode de prise en charge ?
- Que permet le recours à la télésurveillance médicale en oncologie ?
- Quel est son impact sur le quotidien des patients comme des soignants ?
- Quelles sont les répercussions observées sur le système de soins ?
Avec l'aimable participation de :
- Dr Laura Polastro, Oncologue médicale en gynécologie et sénologie, Institut Jules Bordet
- Dr Alice Wolfromm, Hématologue, Institut Jules Bordet
- Fouad Awada, ICSO en oncologie digestive, Institut Jules Bordet
- Charlotte, patiente télésuivie à l'Institut Jules Bordet
La télésurveillance médicale à l'Institut Jules Bordet
En juin 2022, l'Institut Jules Bordet, Centre de Lutte Contre le Cancer Bruxellois, déploie la télésurveillance médicale en oncologie. Les patients ont ainsi la possibilité de bénéficier d'un nouveau mode de suivi, complémentaire au suivi classique qui leur était proposé jusqu'alors.
Au travers de cette vidéo, trois professionnels de santé ainsi qu'une patiente témoignent et nous partagent leur expérience de la télésurveillance :
- Comment les patients ont-ils accueilli l'arrivée de ce nouveau mode de prise en charge ?
- Que permet le recours à la télésurveillance médicale en oncologie ?
- Quel est son impact sur le quotidien des patients comme des soignants ?
- Quelles sont les répercussions observées sur le système de soins ?
Avec l'aimable participation de :
- Dr Laura Polastro, Oncologue médicale en gynécologie et sénologie, Institut Jules Bordet
- Dr Alice Wolfromm, Hématologue, Institut Jules Bordet
- Fouad Awada, ICSO en oncologie digestive, Institut Jules Bordet
- Charlotte, patiente télésuivie à l'Institut Jules Bordet
La télésurveillance médicale à l'Institut Jules Bordet
En juin 2022, l'Institut Jules Bordet, Centre de Lutte Contre le Cancer Bruxellois, déploie la télésurveillance médicale en oncologie. Les patients ont ainsi la possibilité de bénéficier d'un nouveau mode de suivi, complémentaire au suivi classique qui leur était proposé jusqu'alors.
Au travers de cette vidéo, trois professionnels de santé ainsi qu'une patiente témoignent et nous partagent leur expérience de la télésurveillance :
- Comment les patients ont-ils accueilli l'arrivée de ce nouveau mode de prise en charge ?
- Que permet le recours à la télésurveillance médicale en oncologie ?
- Quel est son impact sur le quotidien des patients comme des soignants ?
- Quelles sont les répercussions observées sur le système de soins ?
Avec l'aimable participation de :
- Dr Laura Polastro, Oncologue médicale en gynécologie et sénologie, Institut Jules Bordet
- Dr Alice Wolfromm, Hématologue, Institut Jules Bordet
- Fouad Awada, ICSO en oncologie digestive, Institut Jules Bordet
- Charlotte, patiente télésuivie à l'Institut Jules Bordet
En juin 2022, l'Institut Jules Bordet, Centre de Lutte Contre le Cancer Bruxellois, déploie la télésurveillance médicale en oncologie. Les patients ont ainsi la possibilité de bénéficier d'un nouveau mode de suivi, complémentaire au suivi classique qui leur était proposé jusqu'alors.
Au travers de cette vidéo, trois professionnels de santé ainsi qu'une patiente témoignent et nous partagent leur expérience de la télésurveillance :
- Comment les patients ont-ils accueilli l'arrivée de ce nouveau mode de prise en charge ?
- Que permet le recours à la télésurveillance médicale en oncologie ?
- Quel est son impact sur le quotidien des patients comme des soignants ?
- Quelles sont les répercussions observées sur le système de soins ?
Avec l'aimable participation de :
- Dr Laura Polastro, Oncologue médicale en gynécologie et sénologie, Institut Jules Bordet
- Dr Alice Wolfromm, Hématologue, Institut Jules Bordet
- Fouad Awada, ICSO en oncologie digestive, Institut Jules Bordet
- Charlotte, patiente télésuivie à l'Institut Jules Bordet
En juin 2022, l'Institut Jules Bordet, Centre de Lutte Contre le Cancer Bruxellois, déploie la télésurveillance médicale en oncologie. Les patients ont ainsi la possibilité de bénéficier d'un nouveau mode de suivi, complémentaire au suivi classique qui leur était proposé jusqu'alors.
Au travers de cette vidéo, trois professionnels de santé ainsi qu'une patiente témoignent et nous partagent leur expérience de la télésurveillance :
- Comment les patients ont-ils accueilli l'arrivée de ce nouveau mode de prise en charge ?
- Que permet le recours à la télésurveillance médicale en oncologie ?
- Quel est son impact sur le quotidien des patients comme des soignants ?
- Quelles sont les répercussions observées sur le système de soins ?
Avec l'aimable participation de :
- Dr Laura Polastro, Oncologue médicale en gynécologie et sénologie, Institut Jules Bordet
- Dr Alice Wolfromm, Hématologue, Institut Jules Bordet
- Fouad Awada, ICSO en oncologie digestive, Institut Jules Bordet
- Charlotte, patiente télésuivie à l'Institut Jules Bordet
La télésurveillance médicale à l'Institut Jules Bordet
En juin 2022, l'Institut Jules Bordet, Centre de Lutte Contre le Cancer Bruxellois, déploie la télésurveillance médicale en oncologie. Les patients ont ainsi la possibilité de bénéficier d'un nouveau mode de suivi, complémentaire au suivi classique qui leur était proposé jusqu'alors.
Au travers de cette vidéo, trois professionnels de santé ainsi qu'une patiente témoignent et nous partagent leur expérience de la télésurveillance :
- Comment les patients ont-ils accueilli l'arrivée de ce nouveau mode de prise en charge ?
- Que permet le recours à la télésurveillance médicale en oncologie ?
- Quel est son impact sur le quotidien des patients comme des soignants ?
- Quelles sont les répercussions observées sur le système de soins ?
Avec l'aimable participation de :
- Dr Laura Polastro, Oncologue médicale en gynécologie et sénologie, Institut Jules Bordet
- Dr Alice Wolfromm, Hématologue, Institut Jules Bordet
- Fouad Awada, ICSO en oncologie digestive, Institut Jules Bordet
- Charlotte, patiente télésuivie à l'Institut Jules Bordet
Pourquoi télécharger ce contenu ?
Pourquoi télécharger ce contenu ?
Pourquoi regarder cette conférence ?
Pourquoi assister à cette conférence ?

Découvrez comment Resilience structure les données de santé pour une interopérabilité fiable, au service des soins et de la recherche. Explorez notre approche.
Chez Resilience, nous transformons la gestion des données de santé grâce à une interopérabilité pragmatique et une structuration rigoureuse. Nous plaçons au cœur de notre approche des partenariats clés, une participation active à l’amélioration des standards nationaux et internationaux, et une volonté forte de soutenir à la fois la recherche et l’optimisation des soins.
Des référentiels harmonisés pour des données réutilisables et comparables
L’uniformisation des référentiels de questionnaires est une priorité stratégique pour Resilience. Elle permet une collecte cohérente des données cliniques, quel que soit le parcours du patient ou l’établissement. Cette cohérence est essentielle pour valoriser les données et alimenter notre entrepôt de données de santé (EDS) dans une logique de recherche et d’aide à la décision.
Nous nous appuyons notamment sur :
- Les référentiels internationaux PRO-CTCAE et CTCAE du NCI, pour structurer les effets secondaires rapportés par les patients (ePRO).
- Des standards complémentaires tels que QLQ-C30 ou les SDH (Social Determinants of Health) pour enrichir la vision globale du patient.
- Un entrepôt de données de santé (EDS) construit avec l’accompagnement de la CNIL dans le cadre du bac à sable santé numérique, garantissant un haut niveau de sécurité et de conformité.
Cette standardisation facilite l’intégration, l’analyse et la réutilisation des données, tout en renforçant la qualité scientifique de nos travaux cliniques.
Interopérabilité : une approche concrète et partenariale
L’interopérabilité est un levier essentiel pour faire dialoguer des systèmes hétérogènes.
Resilience s’appuie sur des partenaires technologiques de référence pour déployer rapidement et efficacement ses solutions :
- Lifen et Intersystems pour la mise en œuvre de l’échange de données via FHIR.
- Hoppen, pour une urbanisation des SI centrée sur le patient, avec un portail personnalisé facilitant la coordination des soins.
- Vidal, pour garantir l’exactitude sémantique des données partagées, grâce à des dictionnaires médicaux constamment mis à jour.
Ces partenariats permettent une intégration fluide, homogène et évolutive dans les systèmesd’information hospitaliers
Acteur engagé de l’amélioration des standards
Resilience ne se contente pas d’adopter les standards existants. Nous participons activement à leur évolution, notamment à travers notre engagement au sein de groupes de travail pilotés par l’ANS et Interop’Santé.
Nos contributions incluent :
- Le guide d’implémentation de la télésurveillance, publié en collaboration avec l’ANS.
- Une implication forte dans les discussions sur le futur patrimoine national des données de santé.
- L’intégration du standard mCODE (minimal Common Oncology Data Elements) dans notre plateforme, pour structurer les données d’oncologie selon des critères reconnus à l’échelle internationale.
Nous nous inscrivons également dans une dynamique européenne avec des projets comme PHOENIX (Patient Health Oncological Expertise Network for International Exchange), qui visent à créer des standards partagés à l’échelle du continent.
Exploiter les données non structurées grâce à l’intelligence artificielle
L’acquisition de Gimli marque une avancée stratégique. Cette solution de traitement automatique du langage naturel (NLP) extrait et structure les informations des documents médicaux :

Ce travail s’aligne avec la stratégie nationale de déploiement de SNOMED CT, visant à homogénéiser la terminologie médicale, renforcer la qualité des données et améliorer l’interopérabilité.
Des perspectives concrètes pour les établissements de santé
Les travaux en cours sur la structuration des comptes-rendus de biologie illustrent notre engagement continu à améliorer l’efficience des processus cliniques. En facilitant l’accès, la structuration et l’analyse des données, Resilience simplifie les flux de travail et apporte une aide précieuse à la décision médicale.
En conclusion
Resilience se positionne comme un acteur de référence pour accompagner les établissements dans la transformation numérique de la santé. Grâce à une approche centrée sur les standards, l’interopérabilité et la valorisation des données, nous contribuons à une médecine plus personnalisée, plus collaborative, et plus intelligente.
Visionnez notre conférence en ligne en partenariat avec l'AFIC, dédiée aux infirmier.ère.s en oncologie. Explorez l'impact de la télésurveillance sur votre pratique et échangez avec des experts du domaine.
Infirmier.ère.s en cancérologie : découvrez l'impact de la télésurveillance sur votre pratique.
Conférence organisée en partenariat avec l'AFIC, l'Association Française des Infirmier.ère.s de Cancérologie.
Entrée dans le droit de commun il y a plus d’un an, la télésurveillance médicale en oncologie connaît aujourd’hui une forte accélération dans les établissements de santé. Une fois déployé, ce mode de prise en charge permet à un plus grand nombre de patients de bénéficier d’un suivi global et personnalisé, tout en transformant profondément les pratiques des équipes soignantes.
Lors de cette conférence, trois intervenants – une IPA, une IDE et un patient – ont partagé leur retour d’expérience et répondu aux grandes questions qui animent la communauté soignante :
- Quels sont les bénéfices concrets de la télésurveillance pour les patients et les soignants ?
- Quels ajustements sont nécessaires pour la déployer, comment les anticiper puis les intégrer au quotidien des équipes ?
- Dans quelle mesure le déploiement de la télésurveillance modifie-t-il les interactions et constitue-t-il un vecteur de lien supplémentaire entre patients et soignants ?
Visionnez cette conférence pour mieux comprendre son cadre réglementaire, découvrir ses bénéfices concrets et les bonnes pratiques pour l’intégrer efficacement dans votre activité.

Dans quelle mesures le déploiement de la télésurveillance médicale en onco-hématologie peut-il permettre de répondre aux besoins des patients bénéficiant de ces thérapies et des professionnels de santé impliqués dans leur prise en charge ?
Les thérapies par cellules CAR-T et anticorps bispécifiques constituent une avancée majeure pour les patients en onco-hématologie. Cependant, ces approches thérapeutiques s’accompagnent de toxicités nécessitant une surveillance rigoureuse et une prise en charge spécifique.
Via la collecte en temps réel de données cliniques et biologiques, la télésurveillance médicale représente un levier potentiel pour détecter précocement les complications et faciliter l'usage de ces nouvelles thérapies en réduisant les durées d'hospitalisation sans risque pour les patients, et en facilitant leur prise en charge.
En compagnie de nos invités, nous nous intéresserons à la façon dont la télésurveillance médicale peut contribuer à répondre aux besoins spécifiques des patients bénéficiant de ces thérapies innovantes et des professionnels de santé en onco-hématologie qui les accompagnent :
- Quels sont les défis à relever pour optimiser le parcours de soins et le suivi des patients bénéficiant de ces thérapies ciblées ?
- Comment la télésurveillance médicale peut-elle contribuer à la détection précoce des toxicités et à leur prise en charge ?
- Quelles données cliniques et biologiques peuvent être collectées et exploitées pour renforcer le suivi des patients ?
Amina, Eugénie et Timothée, nos Responsables Partenariats, se tiennent à votre disposition pour vous renseigner sur Resilience, la télésurveillance en oncologie et ses impacts.
.webp)
Vous êtes un professionnel de santé et souhaitez en savoir plus sur Resilience ? Contactez nous !